INTRODUCTION
人類みな“平等”であるべきだ、
という人もいるけれど、
人ってがんらい、どこかしら不平等で、
ちぐはぐしたものではないか？
思うのは、その中でひとりひとりの
尊厳が失われることなく、
それぞれの穏やかな暮らしを
送ることができる
世の中に
なればいいな、ということ。｢家｣って、暮らしを入れる箱の最小単位だ。
朝のあいさつ、玄関先のおしゃべり、
ほっとする居場所、
迷惑の掛け合い、
助け合い・・・。
家と、その周辺に流れるさりげない日常が、
世の中から｢住みにくい｣を減らす。
そんな希望に満ちた、賃貸住宅を考えよう。Some people say human beings should be equal, but
human beings are originally not equal, aren’t they?
We hope that the world will become a place where everyone can have peaceful lives without losing their dignity.
That is a great world if it comes true.“Housing” is the smallest unit of the box which encompasses our daily lives.
Greetings in the morning, conversations at the front door, own places to relax,
sometimes being in the way and other times giving support…
Housing and daily lives around it solve the “inconvenience to live” from the world.
Let’s start thinking about a rental housing filled with such hopes.
という人もいるけれど、
人ってがんらい、どこかしら不平等で、
ちぐはぐしたものではないか？
思うのは、その中でひとりひとりの
尊厳が失われることなく、
それぞれの穏やかな暮らしを
送ることができる
世の中に
なればいいな、ということ。｢家｣って、暮らしを入れる箱の最小単位だ。
朝のあいさつ、玄関先のおしゃべり、
ほっとする居場所、
迷惑の掛け合い、
助け合い・・・。
家と、その周辺に流れるさりげない日常が、
世の中から｢住みにくい｣を減らす。
そんな希望に満ちた、賃貸住宅を考えよう。Some people say human beings should be equal, but
human beings are originally not equal, aren’t they?
We hope that the world will become a place where everyone can have peaceful lives without losing their dignity.
That is a great world if it comes true.“Housing” is the smallest unit of the box which encompasses our daily lives.
Greetings in the morning, conversations at the front door, own places to relax,
sometimes being in the way and other times giving support…
Housing and daily lives around it solve the “inconvenience to live” from the world.
Let’s start thinking about a rental housing filled with such hopes.
地域へ開くことで魅力を高めた住宅、
共通の趣味を楽しむことができる住宅、
住民同士の緩やかなコミュニティが
生まれる住宅など、
昨今、世の中にはさまざまな
賃貸住宅が生まれています。｢あしたの賃貸プロジェクト｣は、
そのような事例の研究や
地道な
取り組みをしている人たちとの交流、
また、そこで得られた情報や知見を
お伝えしながら、
賃貸経営を通じて社会に貢献したり
新しいことにチャレンジしてみたいという
事業者のみなさまと共に、
次の時代の賃貸住宅について考える
プロジェクトです。These days, various kinds of rental housing have been introduced.
For example, housing which has been made more attractive by expanding neighborhoods,
housing where people can enjoy their common interests
or housing which creates a cohesive community of people living in it.The aim of ASHITANO CHINTAI PROJECT is
to explore what rental housing will be in the near future,
with people who want to try new things and contribute to society
by managing rental housing
through research, interaction with the people who have been making steady efforts and spreading information and knowledge.
共通の趣味を楽しむことができる住宅、
住民同士の緩やかなコミュニティが
生まれる住宅など、
昨今、世の中にはさまざまな
賃貸住宅が生まれています。｢あしたの賃貸プロジェクト｣は、
そのような事例の研究や
地道な
取り組みをしている人たちとの交流、
また、そこで得られた情報や知見を
お伝えしながら、
賃貸経営を通じて社会に貢献したり
新しいことにチャレンジしてみたいという
事業者のみなさまと共に、
次の時代の賃貸住宅について考える
プロジェクトです。These days, various kinds of rental housing have been introduced.
For example, housing which has been made more attractive by expanding neighborhoods,
housing where people can enjoy their common interests
or housing which creates a cohesive community of people living in it.The aim of ASHITANO CHINTAI PROJECT is
to explore what rental housing will be in the near future,
with people who want to try new things and contribute to society
by managing rental housing
through research, interaction with the people who have been making steady efforts and spreading information and knowledge.
